Toutes les traductions Rechercher Toutes les traductions

Resultats 541 - 560 sur un total d'environ 2229

••• 8 •• 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 •• 48 •••

10 Langue de départ DAYAN GÃ–NLÃœM DAYAN GÃ–NLÃœM Traductions terminées ENDURE, MY HEART Â¡AGUANTA, CORAZÃ“N MÃO!
53 Langue de départ Ausgesuchte Aphorismen Es gibt jemanden, den Du niemals im Stich lassen darfts: Dich selbst. Britisch und FransÃ¶sisch aus Frankreich Traductions terminées Aphorismes sÃ©lectionÃ©es. Hay alguien a quien jamÃ¡s debes abandonar: tÃº mismo Selected aphorisms Ð˜Ð·Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ðµ Ð°Ñ„Ð¾Ñ€Ð¸Ð·Ð¼Ñ‹ Aforismi selezionati Odabrani aforizmi
47 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. Ele atravessou o oceano pra ficar comigo, te amo... Ele atravessou o oceano pra ficar comigo, te amo meu amor!! Traductions terminées Er Ã¼berquerte den Ozean um bei mir zu bleiben, ich liebe dich... Ã‰l atravesÃ³ el ocÃ©ano para estar conmigo
90 Langue de départ Hallo T.! Bist du ein Philosoph? Das war sehr... Hallo T.! Bist du ein Philosoph? Das war sehr schÃ¶n geschrieben. Und unser Foto ist auch schÃ¶n. Viele GrÃ¼ÃŸe, G. Traductions terminées OlÃ¡, T.!
64 Langue de départ Was immer du tust wo immer du bist ich werd... Was immer du tust, wo immer du bist , ich werde hier bleiben, warten auf dich. Traductions terminées O que quer que vocÃª faÃ§a
114 Langue de départ Quando tu sei vicino a me la stanza non esiste... Quando tu sei vicino a me la stanza non esiste piÃ¹, io vedo il cielo sopra noi che restiamo lÃ¬ abbandonati come se non ci fossimo che noi due. Traductions terminées Cuando tÃº estÃ¡s cerca de mÃ la habitaciÃ³n deja de existir Quando vocÃª estÃ¡ perto de mim o quarto deixa de existir
58 Langue de départ Qui si convien lasciare ogni sospetto Ogni viltÃ ... "Qui si convien lasciare ogni sospetto Ogni viltÃ convien che sia morta." Traductions terminées ConvÃ©m que se deixe aqui toda suspeita
46 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. meine liebe meine kraft mein leben Du bist meine Liebe Du bist meine Kraft Du bist mein Leben "Oi, poderia traduzir este texto...". <edit> "meine liebe, meine kraft, mein leben" with "du bist meine Liebe, du bist Meine kraft, du bist mein Leben"</edit> (10/06/francky on a Lene's notification) Traductions terminées VocÃª Ã© meu amor
56 Langue de départ oh regardez ces djellabas et ces babouches. Ã‡a... oh regardez ces djellabas et ces babouches. Ã‡a doit Ãªtre confortable, non? <edit> "etre" with "Ãªtre", and added an interrogation mark after "non"</edit> (10/13/francky) Traductions terminées Oh, mirad estas chilabas y estas babuchas
97 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. A distÃ¢ncia diminui as paixÃµes medÃocres... A distÃ¢ncia diminui as paixÃµes medÃocres e aumenta as grandes, assim como o vento apaga as velas, mas atiÃ§a as fogueiras. gostaria da traduÃ§Ã£o dessa frase. Traductions terminées Distance lessens ordinary ... ×ž×¨×—×§ ×ž×¤×—×™×ª ×ª×©×•×§×•×ª ×¤×©×•×˜×•×ª UzaklÄ±k A tÃ¡volsÃ¡g Ã¡ltalÃ¡ban mÃ©rsÃ©kli a szenvedÃ©lyeket ...
147 Langue de départ L. D., 4-jara beluleto, ... L. D., 4-jara beluleto, konversaciis kun la onklo G. M., kiu manprenis lian manon kiel bona amiko. La knabo rimarkis, ke lia mankavo estis rugha kaj plena da malgrandaj nodoj. Names abbreviated <goncin />. Traductions terminées L. D., um belo garotinho de 4 anos de ...
378 Langue de départ Bonjour Amanda,Je suis Vincent, ... Bonjour Amanda, Je suis Vincent, j'ai 16 ans et j'habite Ã [Ma ville] dans le sud de la France. J'admire ton travail d'actrice dans Stargate et Sanctuary, et je t'admire beaucoup ! J'aimerais bien te rencontrer lors d'une convention ! je voudrais que tu m'envoies une dÃ©dicace ou un autographe, j'ai fourni une enveloppe avec des coupons internationaux Ã Ã©changer contre un timbre. J'attends ta rÃ©ponse. Bonne chance pour la suite dans Sanctuary ! Vincent PS : Un petit cadeau joint Anglais canadien ou britanique ! Stargate et Sanctuary son 2 serie tv ! Dsl pour les fautes ! vous pouvez un peu changÃ© si vous trouvez que mes phrases son mal tournÃ©e. Traductions terminées Hello Amanda,
300 Langue de départ Siempre he estado pensado como agradecerte Por... Siempre he estado pensado como agradecerte Por hacerme el regalo mÃ¡s grande, mÃ¡s fuerte Haberme regalado todo lo que tienes Y si es asÃ, es asÃ Has perdido tu tiempo por mis ilusiones Y cambiaste llorar por luchar en mi nombre Por buscarme un lugar donde fuera valiente Para ser feliz, conmigo mismo Por ti lucharÃ© por todo el cariÃ±o que has puesto conmigo Text corrected <goncin />. Traductions terminées Tenho pensado sempre em como te agradecer
11 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. Estou sozinho Estou sozinho dos Eua Traductions terminées I'm alone
11 Langue de départ veni vidi vici veni vidi vici Traductions terminées Vim, vi, venci.
51 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. non smettere di lottare non arrenderti,profetiza... non smettere di lottare non arrenderti, profetiza senza fermarsi Traductions terminées NÃ£o pare de lutar, nÃ£o se renda
31 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. En vanlig dag fÃ¶r en 15-Ã¥rig chilenska En vanlig dag fÃ¶r en 15-Ã¥rig chilenska Traductions terminées Un dÃa cualquiera para una chilena de 15 aÃ±os
11 Langue de départ veni-vidi-vici veni-vidi-vici a classic quote by Julius Caesar. written in the perfectum. Traductions terminées I came, I saw, I conquered Ik kwam, ik
136 Langue de départ You did better work than scantily clad Sarah ;)... You did better work than scantily clad Sarah ;) however i think continually that Celin Dion in this song is the best. hh...these miraculous ,hot rhythms... ;) PortuguÃªs do Brasil Traductions terminées VocÃª fez um trabalho melhor do que
23 Langue de départ Deus por favor faÃ§a-me melhor Deus por favor faÃ§a-me melhor Traductions terminées Deus, quaeso, fac me meliorem